?

Log in

No account? Create an account
Hey ho, nobody home - Dmitry
March 10th, 2012
12:28 am
[User Picture]

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
Hey ho, nobody home
В прошлом мае на выездном мероприятии, когда после выхода из ресторана народ разбрелся по лесу на территории гостиничного комплекса, в беседке на берегу мы пели одну простую, но проникновенную английскую песню, про которую мне вдруг захотелось узнать поподробней.

Итак,
Hey, ho, nobody at home;
Meat nor drink nor money have I none;
Yet I will be merry!


Это канон на три голоса, что при должном старании со стороны исполняющих производит чумовое впечатление.

Вот раскладка по голосам, а вот прикольная визуализация одновременного звучания всех трех голосов


После некоторых поисков внезапно оказалось, что эта песня впервые зафиксирована в книге Pammelia англичанина Томаса Равенскрофта, изданной в 1609 году. Текст тогда был немного другой:

Hey, ho, nobody at home;
Meat nor drink nor money have I none;
Fill the pot, Edie!


Поскольку, похоже, на Западе эта песня считается народной (типа нашей "Во поле березка стояла"), то исполняют её постоянно (представляю, как этой песней мучают детей...), все кто во что горазд, причем часто это встраивается в более новый текст. Полный список того, что есть на Ютьюбе (и инструментальное, и вокальное исполнение) см. тут, а я ниже дам ссылки на самые интересные варианты


Детский хор

Еще один вариант от них же; и еще один и еще (слишком быстрый)

Взрослые


Ещё тема из неведомого мне фильма, на фестивале реставраторов, поют двое, один парень (с наложением своего же голоса)

Инструментал (духовые)

Еще - гитары

(10 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:vokati
Date:March 9th, 2012 08:53 pm (UTC)
(Link)
Её ещё отлично поют в "Чешской мечте".
Видел это кино?
[User Picture]
From:diesell
Date:March 9th, 2012 08:55 pm (UTC)
(Link)
блин, не тем браузером зашел :)

я ж ссылку на него дал как на "неведомый мне фильм"
[User Picture]
From:vokati
Date:March 9th, 2012 09:13 pm (UTC)
(Link)
А, ну я ж не по всем ссылкам ходил :)
Кинцо посмотри - местами уморительное!
Очень достойная дипломная работа.
http://www.imdb.com/title/tt0402906/
[User Picture]
From:lynxichka
Date:March 9th, 2012 08:59 pm (UTC)
(Link)
Клево! Каноны, по-моему, всегда хороши :)
[User Picture]
From:vokati
Date:March 9th, 2012 09:16 pm (UTC)
(Link)
Ага! Каноны рулят!
[User Picture]
From:kpstr
Date:March 10th, 2012 06:11 am (UTC)
(Link)
заразил
[User Picture]
From:ule_lukoe
Date:March 10th, 2012 02:19 pm (UTC)
(Link)
Гы, забавно. Мы на этот мотив пели русский текст на тренинге по пению. Очень он (мотив) приятен для хорового исполнения.
[User Picture]
From:vlublennaya_du
Date:March 12th, 2012 05:45 am (UTC)
(Link)
А что за текст был русский? Поделитесь, плс!
[User Picture]
From:vlublennaya_du
Date:March 12th, 2012 05:44 am (UTC)
(Link)
Дима! Вот зачем ты это сделал, а??!!! теперь ВСЯ НАША СЕМЬЯ два дня ходит и поет!!!....
[User Picture]
From:diesell
Date:March 12th, 2012 07:03 am (UTC)
(Link)
хехе
My Website Powered by LiveJournal.com